- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan rökittää yhteydessä
- Slangissa
- 1910 lähtien
- Vastineita
- karjala
Lainalähde: luultavasti ← ruotsi, vertaa nykyruotsi rygg (varhaisempi uusruotsi myös rögg, rögh) ’selkä’: ge, få på ryggen ’antaa, saada selkään’. Vertaa myös rokki ’takki’.
Vastineet sukukielissä (1 kieli)
Lähisukukielissä
| karjala | rökitteä ’rökittää, löylyttää’ (← suomi) |
|---|
Samaa juurta olevia sanoja
- rökittää1886
- antaa
- saada (t)rökkiin(sä)
Helsingin slangissa
rökittää ’antaa selkään’; myös antaa, panna, tokkaa rökkiin
murresana, jonka taustalla on ruotsin sana rygg ’selkä’ (katso ryggis).